Thank you, MP Desjarlais. I guess I could have given you Mr. Gourde's extra 10 seconds or Mr. Villemure's time.
I want to thank the witnesses for coming today.
This panel was supposed to go until six o'clock, and then we were going to follow that up with committee business. With votes, we're going to have to cut it short. I would invite you to submit any information that perhaps you may have missed to the committee as part of our study.
I want to thank you all—Mr. Conacher, Mr. Rubin, and Mr. Cutler—for coming in today. You serve Canadians well, and I thank you for taking the time to be with the committee today.
I believe I do have consent, unless there is any objection, to adjourn the meeting.
The meeting is adjourned.