I apologize for the interruption.
I ask this because I think one of the false definitions of the scope of this in the last two meetings was this idea that we ought to limit the conversation to just the way in which the federal government manages this information.
I would put this to you, Mr. El Emam, that at some point on the commercial side of this, prior to buying it from Telus, there would have been processes for the collection of this data. I would like to ask you, in your remarks, to reflect on the way in which the collection of data at the source could be held to the same standards that we would have internally within my own government.
I'll just share with you in a very clear way my concern, which is that perhaps we have outsourced privacy breaches to a commercial sector that might not have the same kind of rigour and, quite frankly, principles around purposeful limitation.
Could you comment on that quickly, or could you put it in writing for the benefit of this committee and for future recommendations we might have?