Thank you very much, Mr. Chair.
Mr. Pilon, I'd like to give you a little bit of advice: when there is a conflict of interest, even if the person leaves the room, their influence remains; you have to be careful about that kind of thing.
Mr. Stewart, as I understand it, there was no red flag, and no such process was put in place. Do you believe that putting such a process in place would be a good thing?