John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I'm going to call the meeting back to order.

An amended verison of the motion by Ms. Damoff has been sent by email. We are waiting for the printed copy. You all have a copy of the amended version of the motion.

Before I turn the floor back to you, if you can, just read the amended version for the benefit of the committee.

Go ahead, Ms. Damoff.