John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I think what we're going to do is vote on the amendment and then we're going to vote on the motion as amended.