Mr. McLaughlin, I'm curious about the fines and the recovery of fines in the context of the Manitoba example that you gave. First of all, with regard to the upper limits of the fine, is this an order of the commissioner, or is it a recommendation to be voted on by the assembly? Also, what is the effect of the order? Does it become a provincial court order or a federal court order? Is it enforceable? If it does become an order of the court, does it then survive things like prorogation, for example?
