John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Thériault.

That concludes our questioning.

I have a couple of questions that relate to the specifics of the reporting mechanism, Commissioner. Does a public office holder have to declare either deferred stock options, stock units or any future bonuses tied to any of the previous companies that they were affiliated with? Would that be part of their ethics disclosure?