John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Thériault, for staying within your speaking time.

Thank you, Commissioner.

Now we'll start the second round.

Mr. Cooper, you have five minutes.