John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Hardy.

Ms. Lapointe, you will be sharing your time with Mrs. Church. You have 300 seconds.