Good morning to all the witnesses.
Thank you for being here.
Before I begin, I'd like to tell you that you speak excellent French, Mr. von Finckenstein. I completely understand what you're saying.
You have really come here this morning to explain a number of elements that I consider important. You're speaking to us and answering us in French, and I'm very grateful to you for that.
Since I only have five minutes, we're going to have a kind of quick discussion to explain the subject of the study before us in layman's terms.
My main goal is to respond to the Canadians listening to us this morning. We're able to understand the jargon that we sometimes use here in committee. However, the goal is to have the trust of Canadians.
We sometimes hear comments that could undermine the public's trust.
How can we reassure the people listening to us and make them understand that we're working very proactively to prevent conflicts of interest?
