Yes, we have our internal resources.
Of course, we can do with more resources, but we're mindful of limitations in the current context. We are working closely with our international colleagues, and we share expertise and knowledge which we are going to put forward. We use the tools available to us based on the organizations we are investigating.
We do, however, have a problem, as I said, which arises when we complete our investigation, determine there is a violation, and the organization refuses to implement our recommendations. That was the case with our investigation into Pornhub, or Aylo, for example. We asked them to stop publishing pornographic videos without the consent of everyone in those videos. The organization did not agree with our recommendations. I therefore have to take them to court, and that takes time and a lot of resources. That's my concern because, in the meantime, our recommendation has not been implemented, and Canadians are not protected from this type of practice.
