The discussion is quite compelling. Thank you, Ms. Bélanger, for joining us today. It was about time for a review of all this.
I would like to ask a broader question. You told me earlier that over 9,000 companies engage in lobbying.
Can you find out who funds them?
Do you have the power to ask them where the funding money comes from? This could cause issues.