I'm wondering if we could adjourn.
It's difficult, because I'm not looking to blindside Mr. Thériault.
I'm wondering if it would get us to the outcome that everyone is looking to have, which is the conclusion of debate, although we don't all unanimously agree on what that outcome would look like.
I'm wondering if we could adjourn debate on this motion and then hear Ms. Church move her motion.
Mr. Thériault has not had the opportunity to be part of the conversation in person. Would he prefer that we move forward with subamendments and amendments to the motion?