Mr. Lavoie, I'm sorry to interrupt you. I simply want to clarify something:
we are dealing with the subamendment. If the subamendment is approved, then we will move to the main motion to deal with the discussion on the rest of the motion as it relates to the conflict of interest screen and who we are inviting.
I invite you, sir, to stick to the subamendment. The subamendment is to have Mr. Imbleau, the CEO of Alto, appear before this committee in relation to what we're discussing.
Go ahead, sir.