John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Okay, thank you.

I'm going to ask the clerk to call the vote on the motion to adjourn debate.

There's a tie. I will vote no.

(Motion negatived: nays 5; yeas 4)