John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I'm sorry, Ms. Lapointe, but I have to cut you off.

I want to ask all the MPs around the table, and staffers as well, to make sure their phones are on silent. There's an Outlook sound the interpreters are picking up that's having an impact on their ability to do their work.

Go on, Ms. Lapointe.