In some cases, there may be co-operation with other agencies, whether in a regulatory or administrative capacity. If they wish to provide us with information, we have to be extremely vigilant, as I mentioned, because our investigations must be conducted pursuant to the powers conferred by the Criminal Code and in compliance with the Canadian Charter of Rights and Freedoms. There are therefore certain constraints that we have to respect. We do receive information, which may prove necessary.
