In this case, these employees are not order-in-council appointees. They are government employees and must follow their organization's conflict of interest code, but I'm not responsible for that.
Each government department or organization has its own code that its employees must follow, but they are not subject to the Conflict of Interest Act.