I would like to come back to the answer you just gave, Mr. Ross.
You just said that we must focus on the administrative burden, which can be more onerous for a small business or volunteers than for a larger business. Why should we even consider the burden if the objective is ultimately the same?
If someone lobbies decision-makers and the objective is the same, that is, to obtain government grants or to change public policy decisions, no matter who they are, they should have to deal with the same administrative structures. Wouldn't you agree?