Thank you, Mr. Thériault.
One of the things you brought up was the last paragraph and the ability of the committee to order. This is something that I underlined on my sheet, so I believe it's an appropriate thing to bring up.
We have the ability to compel documents from the federal government, but whether we have that authority, for example, as you cited, to do so with the Province of British Columbia is something that perhaps needs to be further addressed in this motion.
I appreciate you bringing that up.
Mr. Al Soud, you have the floor. Go ahead.