Thank you for joining us, Ms. Bélanger. It's always a pleasure to ask you questions and gain insight.
I think we all agree that we want more transparency. That's the problem for many commissioners who appear here: They want more transparency. On October 6, 2025, about a year ago, you said, “I did what I could in terms of ethics, but we really have a transparency issue here”.
A year later, do you feel that things are improving? This is supposed to be a new government. Do you feel that the legislation and structure put in place are leading to more transparency than before?
