Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you for joining us, Ms. Bélanger.
You repeated numerous times that a statutory review of the Lobbying Act is long overdue. My questions will focus on your role, how you see things, meaning your vision in the short to medium term.
Let's talk about change. When it comes to change, there are always two dimensions we want to work on: urgency and importance. Let's start with urgency. In your opinion, what are the most urgent aspects to consider so this legislation reflects current lobbying realities? Around the world, and even here in Canada, we're seeing this role change somewhat. I noticed this in the questions my colleague asked earlier.