Thank you very much, Mr. Chair.
Commissioner Bélanger, once again, thank you for your answers.
A number of people were elected for the first time in April 2025, and I'm one of them. This is the first time I've been elected at the federal level, and having worked at the municipal level for eight years, I can tell you that I felt like I was coming out of a municipal pool to face a federal ocean.
There is always talk about lobbyists, and what is or isn't respected, so I'm wondering if you have any advice for members like me. When you come from a municipal background, you're used to being a target, since you have quite significant prerogatives, but I feel that we're even bigger targets as federal elected officials. I think other new members are feeling that too. Maybe they've also come from another level of government.
What ethics-related advice would you give to members like me? We received some training that aligned with what we knew, but what advice would you give to new elected officials who are targets?