John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Barrett. That was right on time, at six minutes.

We're going to keep it tight because we have lots of questions and another panel to follow.

Ms. Lapointe, you may go ahead. You have six minutes.