John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Thurlow.

Thank you, Monsieur Thériault.

That completes our first round. We're going to our second round now.

Mr. Cooper, you have five minutes.