Thank you, Mr. Chisholm.
I have a number of recommendations and comments on several clauses that we haven't gotten to.
I'd refer to clause 147, the “let them off lightly” clause, because I was the minister who brought in fines of up to $1 million to the Fisheries Act in 1989. We brought in jail sentences for corporate offenders. We treated everyone equally.
But this legislation indicates that if you are a non-profit or a private individual or a corporation with under $5 million of annual income, the minimum fine is going to be $5,000 on summary conviction or $15,000 on indictment.
What do you think a judge in court is going to do with that? This is uncanny, this inclusion of minimum fine thresholds, because that's where the first offence is going to be leaning to—the lowest end.
We brought in these large fines as a deterrent, and for the most part they worked. They are probably the reason that many industry representatives protest. But if we want to save our habitat and save our fish-bearing waters, we have to have some teeth in this legislation.
That's certainly one of the provisions I would comment on.
Another is what I call “the minister cops out” clause, clause 150. I think this is probably one of the most important defects in this legislation—the minister's being able to download not only to provincial governments, under a previous clause, but even to private sector interests, even to delegating enforcement. This is happening in British Columbia with these so-called qualified environmental professionals. The whole thing can be privatized, if we're not careful. So who is going to mind the store?
So the business of the minister not recognizing his overriding responsibility, his constitutional duty, causes me great concern.