Mr. St-Cyr, thank you very much for that intervention.
Now we're moving to the vote on the amendment to the motion.
On June 19th, 2006. See this statement in context.
June 19th, 2006 / 5:25 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Brian Pallister
Mr. St-Cyr, thank you very much for that intervention.
Now we're moving to the vote on the amendment to the motion.
See context to find out what was said next.