The motion, again, reads “one session before March 1”--which is what we've done--“to consider and prepare its recommendations to the minister”. It doesn't say whether it's in writing, a formalized report. It says “prepare its recommendations to the minister”.
Monsieur Wallace, Ms. Ablonczy, and then Mr. St-Cyr.