Thank you very much, Mr. Purdy and Mr. Ernewein. It's nice to see you. We appreciate your testimony today. I think we're all cognizant of the slowness with which change occurs on issues like this that are extremely complex, and we appreciate your participation in the discussion.
Committee members, in reference to Bill C-52, should we receive an order of reference on Bill C-52 at some point in the near future, notice will be sent to your offices in the morning for a meeting to take place tomorrow afternoon from 3:30 until 5:30. So I give you possible notice of such a meeting occurring.
Thank you, committee members, for your rapt attention and focused discussion on this issue.
The meeting is adjourned.