It's more a matter of lack of access than remoteness, because sometimes the areas are not really that remote. That's why I said it was important for the government to help people to stay in their communities, regardless of where they are located.
December 7th, 2007 / 9:55 a.m.
Mayor of St Fabien de Panet, Regional County Municipality of Montmagny
It's more a matter of lack of access than remoteness, because sometimes the areas are not really that remote. That's why I said it was important for the government to help people to stay in their communities, regardless of where they are located.
See context to find out what was said next.