To answer the second part of your question first, if you wanted to have this done before year-end, then your legislation would need to have received royal assent before the end of the year.
I'm not sure what is meant by “support measures for workers affected by the crisis”. Presumably that would be a new purpose for the EI program, which would require legislation. If you wanted to change the nature of the EI account, you would need legislation.