If you will, Mr. Chairman, while you say that the provinces will benefit, I would rephrase it and say that this bill will benefit young people living in regions that are in difficulty, in all provinces. This bill will benefit families, and people who want to offer their skills in designated regions that are undergoing hardship across many provinces of Canada, including Quebec.
On February 27th, 2008. See this statement in context.