It's not a prohibition. What the legislation does is give visa officers the discretion to deny this in circumstances, so it's not an outright prohibition. But it could apply in those circumstances where it might otherwise be used as a way to circumvent the priority occupations list.
For example, if somebody applies as profession X, and profession X is not on the priorities list, and then they subsequently seek H and C application status abroad, the officer would have that discretion.