Mr. Mowatt, you nodded your head when I said that the Bloc Québécois had already suggested reducing the size of the public service. This reduction would be pain-free because it would only affect positions where people were retiring or leaving their job; these positions would just not be filled again.
On September 28th, 2009. See this statement in context.