Thank you, Mr. Chair.
First of all, I want to thank Monsieur Laforest for switching time with me because I have to catch a flight, so I really appreciate it. If I leave, it's not because I don't want to hear what you say; it's just that I have another meeting in Ottawa I have to be at.
Very quickly to the Shipping Federation, you represent foreign shippers, as I understand, right?