On the question you raised concerning the chair reporting the bill, I would like you to add the words "that the chair report to the House by December 2, 2009".
On December 1st, 2009. See this statement in context.
On December 1st, 2009. See this statement in context.
December 1st, 2009 / 11:30 a.m.
Bloc
Jean-Yves Laforest Bloc Saint-Maurice—Champlain, QC
On the question you raised concerning the chair reporting the bill, I would like you to add the words "that the chair report to the House by December 2, 2009".
See context to find out what was said next.