It's not accommodating Mr. Mulcair; it's accommodating the committee. It's a parliamentary committee. Members have a right to speak to motions. There's a motion on the floor; the member is speaking to it. But the issue is that there is noise from next door that is disrupting the committee. That's an issue.
Mr. Pacetti.