From an accounting standpoint, the figures are somewhat similar, but it's nevertheless indecent to forget the cumulative surplus of $57 billion and to start over with a new account, in deficit for the moment, requiring us to increase premiums.
Like others before me, I find it indecent that we can so easily set aside $57 billion provided by the workers who pay their premiums, week after week, out of their pay. I want to tell you I find that quite indecent.
Mr. Chairman, if I have any time left, I am going to hand it over to my colleague.