Wouldn't the fact that we're using the Bank Act be a signal to the banks? I don't want to stroke your ego, but could it be that, at one point, seeing the cooperatives enter the system, the banks might say to themselves that, now that the cooperatives are subject to their act, they would like to have exactly the same opportunities? Since what's good for the goose is good for the gander, since the caisses sell insurance, the banks could do so as well.
On May 11th, 2010. See this statement in context.