That is the very nature of this bill. Basically, this bill is highly restrictive and limited in time, because it specifically addressed two companies—we could almost name them—and about 1,450 retirees. But time is moving on. You were saying that this goes back to 2002-2003. It is already 2010. So, the theory put forward by our Liberal colleague, that these individuals could find other work, is less plausible and, as regards the tax credit, the hole has been plugged.
You were saying that action has been taken in Ontario and elsewhere. Has the Government of Quebec already take action and shown a desire to respond to the situation you described? I know that there are quite a few retirees who are also here today.