Thank you very much.
Maybe I could add just one very brief comment about Bill C-3. As it stands at the moment, Bill C-3 still leaves out many hundreds--and perhaps thousands--of aboriginal women and their descendants, purely because of the sex discrimination in the Indian Act that for decades has preferred the male line of descent over the matrilineal line of descent.
So it is a very strong appeal to you to fix this problem once and for all and actually include the Indian women and their descendants who have been discriminated against. I thank you for raising the question, because it's extraordinarily important, and Canada has the chance now to get this one right. It would be wonderful if Parliament would do that.