Thank you, Mr. Chair.
I want to remind my Bloc Québécois colleague that we can walk and chew gum at the same time. We are talking about housing for the most disadvantaged, and I would like to point out that Canada's economic action plan for the past two years has been very clear.