When you look at Canada's economic performance for the past 10 years, you see that the economy has done relatively well overall, thanks, in part, to a cleanup of public finances. We had more freedom. The domestic economy grew much stronger.
But the export sector is really hurting. The high Canadian dollar has a lot to do with it. In a number of continents, companies have had a hard time staying competitive. Some companies shut down, with certain problems in specific industries. That is where the challenge lies. For some provinces, such as Quebec, the challenge is huge. It has seen a rather significant drop in exports.
We need to find a way to make our companies more competitive. In any case, we cannot really go against the trend of a rising or steadily strong Canadian dollar. It is often said that being competitive is the result of improving productivity, investing in technology and equipment.
I feel as though I have been beating the same drum for a while now, but that is the message we need to send companies. That is the sector that is lagging behind in Canada right now, there is no doubt.