Thank you, Mr. Chair.
My thanks to the witnesses for being here.
I have a number of questions because I know that the witnesses all have claims of varying types.
If we wanted to do something today, Mr. Fréchette, Mr. St-Michel and Ms. Blanchard, what could we do for you? Amending the Bankruptcy and Insolvency Act would not help you much.