Thank you, Mr. Caron.
I want to start my round with Mr. Muzyka.
I'll refer to the study you have on your website, the Conference Board study. The poverty rates you have on your website for child poverty, working-age poverty, and the elderly, indicate they were all increasing from the mid-1990s to the late 2000s. Yet, when I go to Statistics Canada's website and the low-income rates from 1976 to 2009—I have it here, and we have it on another chart to 2012—it's 13% in 1976, and 14% in 1983. The highest is 1996, at 15.7%, but since that time it's gradually reduced. In 2009, it was 9.6%, and it's fallen further since that time.
Clearly there are two sets of numbers here, one from Statistics Canada and one from the Conference Board. Can you explain what that difference is?