They could do so if they were considered by the superintendent to be a pension fund. There is a provision in the statutes that allows pension funds in Canada to invest in federally regulated financial institutions.
On May 16th, 2012. See this statement in context.