I have to get this off my chest, Mr. Georgetti.
We've been doing a number of budget consultations. Of course, the implementation of the fall budget is coming up, and I can tell you that one of the things that we have not heard from the unions was a reduction in red tape. As a matter of fact, what we've heard from them more than anything else is that there's a real need for it, so I'm curious. I suppose there's a little confusion there. Why wouldn't your members want to see more red tape—more work, quite frankly—in the public sector?