Thank you very much.
In his opening comments and his questions to the sponsor of this bill, my colleague mentioned that the bill is badly written. That is my reaction to the bill too and to the number of amendments that we are being asked to write in order to correct the deficiencies in its five pages.
By the way, it bears mentioning that this is the second version of the bill because the first was rejected. What we are being asked to do, in fact, is not to review or study this bill, but to rewrite it entirely for the hon. member.
Mr. Mazzuca, were you here for Mr. Hiebert's presentation?