Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Ted Cook  Senior Legislative Chief, Tax Legislation Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Dave Van Kesteren  Chatham-Kent—Essex, CPC
Mike MacPherson  Procedural Clerk
Chad Mariage  Procedural Clerk
Jean Michel Roy  Procedural Clerk
Paul Cardegna  Procedural Clerk

4:30 p.m.

Procedural Clerk

Paul Cardegna

My apologies to the honourable member, and to Ms. Turmel, whom I referred to as “Mr. Turmel”.

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Our clerks have been working very hard. Our clerks are considered our spouses here, in spirit.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on Liberal amendment S2-A2-617.

4:30 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on Liberal amendment S2-A2-618.

4:30 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on Liberal amendment S2-A2-619.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on Liberal amendment S2-A2-620.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on Liberal amendment S2-A2-621.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on Liberal amendment S2-A2-622.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on Liberal amendment S2-A2-623.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on amendment LIB-S2-A2-624.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on amendment LIB-S2-A2-625.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on amendment LIB-S2-A2-626.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on amendment LIB-S2-A2-627.

4:35 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

I would like a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We’re on amendment LIB-S2-A2-628.