Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Ted Cook  Senior Legislative Chief, Tax Legislation Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Mike MacPherson  Procedural Clerk
Chad Mariage  Procedural Clerk
Jean Michel Roy  Procedural Clerk
Paul Cardegna  Procedural Clerk

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

It's a recorded vote.

(Clause 213 agreed to: yeas 11; nays 0)

Next is clause 214.

Shall clause 214 carry?

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

I would request that we have a recorded vote on clause 214, please.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

It's a recorded vote.

(Clause 214 agreed to: yeas 11; nays 0)

Next is clause 215.

Shall clause 215 carry?

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

I would request that we have a recorded vote, please.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

It's a recorded vote.

(Clause 215 agreed to: yeas 11; nays 0)

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

Clause 215 is carried.

Shall clause 216 carry?

Is it on division?

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

No, no.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

Do you want a recorded vote?

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Predictably, Madam Chairperson, I would request a recorded vote.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

It's a recorded vote.

(Clause 216 agreed to: yeas 10; nays 0)

Clause 216 is carried. Shall clause 217 carry?

Go ahead, Mr. Lamoureux.

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Chairperson, just on a point of order and for clarification purposes, on the last vote Mr. Miller was in the room, but not by much. He was in the room, but the clerk didn't really get to see Mr. Miller.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

Mr. Lamoureux, just to clarify, his vote was not recorded.

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Oh, I'm sorry. I heard him say ”yes”, so I just assumed.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

His vote was not recorded.

10 p.m.

Conservative

Shelly Glover Conservative Saint Boniface, MB

You're not the chair.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're moving on to clause 217. Shall clause 217 carry?

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Chairperson, I would like to request that we have another recorded vote on this clause.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

It will be a recorded vote for clause 217.

(Clause 217 agreed to: yeas 11; nays 0)

Next is clause 218.

Shall clause 218 carry?

10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Thank you, Madam Chairperson.

I would request that we do have a recorded vote on this, please.

10 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

Sure, let's try that.

(Clause 218 agreed to: yeas 11; nays 0)

Clause 218 is carried.

Shall clause 219 carry?

Go ahead, Mr. Lamoureux.

10:05 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Thank you, Madam Chairperson.

I do request that we have a recorded vote on this clause.

10:05 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We'll have a recorded vote on clause 219.

(Clause 219 agreed to: yeas 11; nays 0)

Clause 219 is carried.

Shall clause 220 carry?

Go ahead, Mr. Lamoureux.

10:05 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Thank you, Madam Chairperson.

I would request that we do have a recorded vote on this clause.

10:05 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

Okay.

(Clause 220 agreed to: yeas 11; nays 0)

Clause 220 is carried.

Shall clause 221 carry?

Go ahead, Mr. Lamoureux.

10:05 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Thank you, Madam Chairperson.

Again, I would request that we have a recorded vote on this one, please.